Les forums Jasez
Discussions générales

Nos expressions

Tu es ici : Les forums Jasez » Discussions générales » Nos expressions
Répondre au sujet
Page(s) 1 2
Auteur Message
Répondre au sujet
Page(s) 1 2
pause3
63 Québec
Abus Citer Posté le mercredi 19 septembre 2018 à 18:20
Citation de "clairedelune63"Citation de "pause3" être willing

être prêt être partant______


fucker le chien


ne rien faire
faire des choses inutiles______


a veut plutot dire faire de gros effort mais n'arriver à aucun résultat...
moi je parle de chez-nous ....

pause3
63 Québec
Abus Citer Posté le mercredi 19 septembre 2018 à 18:43
Monsieur et madame delune on une fille comment s' appelle-t' elle ?

clairdelune

oups s'cusez mauvais poste


Modifié le mercredi 19 septembre 2018 à 18:44

marinaterre
86 Montréal
Abus Citer Posté le mercredi 19 septembre 2018 à 19:34
Il s'est flamoxé le pouce.
marinaterre
86 Montréal
Abus Citer Posté le mercredi 19 septembre 2018 à 20:21
Flamoxé, sérieusement abimé. C'est je crois d'origine normande.

À matin les chemins sont coulants (glissants région de Québec)

Range tres cossins (tes bébelles)
pause3
63 Québec
Abus Citer Posté le jeudi 20 septembre 2018 à 08:33
Citation de "clairedelune63"Il y a aussi l’expression chercher dés pouls chez-nous on dit chercher des poux

Modifié le jeudi 20 septembre 2018 à 08:33

homdanslune2
74 Disraeli
Abus Citer Posté le jeudi 20 septembre 2018 à 09:11
Citation de "clairedelune63"Voici des expressions bien de chez nous et les votres quelles sont elles?

Être swelle pour aller veiller: être bien habillé pour la soirée

Faire simple : faire le niaiseux

Manger un casseau de crème glacée : manger un cornet de crème glacée

Ferme la caduque du signe : ferme le robinet du lavabo

R’soudre comme un cheveu sur la soupe : arriver sans s’annoncer

Avoir l’air feluette : avoir l’air faible

A t’a toute une attricure : elle est mal habillée

Un cotteur : l’accotement (bordure de béton) sur le bord du chemin

Un jigon : un idiot qui s’habille mal en plus

Là là! : interjection typique du Saglac (compression de Saguenay-Lac-St-Jean) qui mis au bout de la phrase, accentue l’expression.


Être ben d’adon : être de bonne compagnie

Y’a crevé un rubber : il a eu une crevaison

Un beau chouanneu : un beau parleur

Être malvenant : être importun


Les pâtés sont dans la dépense : les tartes sont dans la dépendance


Les expressions sont quand même pas mal moins employées qu'ils ne l'ont déjâ été.



Claire .Oui c'est quand même drôle comme on parle joooual au Québec
et presque toutes ces expressions que tu as écris ,je les ai déjà entendu dans mon coin de Thetford , proche de la beauce . :-$


sait pas s'ils ont été nommé la haut mais j'ajouterais que j'entends souvent aussi ces expressions dans mon coin de province :


Se faire passer un sapin => se faire avoir

C'est Tiguidou => une chose qui s'est déroulé à merveille

Avoir la Flaye à l'air => oublier de fermer son zippeur de pantallon

Se paquetter la fraise => boire trop d'alcool , s'ennivrer

Marcher les fesses serrées=>se tenir sur la défensive , pas faire d'erreurs

Y ai assis sur son steak =>y fait la paresse

:-$

Modifié le jeudi 20 septembre 2018 à 10:59