Les forums Jasez
Musique

On revient toujours à la musique...

Tu es ici : Les forums Jasez » Musique » On revient toujours à la musique...
Répondre au sujet
Auteur Message
Répondre au sujet
marinaterre
86 Montréal
Abus Citer Posté le samedi 8 septembre 2018 à 17:50
Musique en dînant? Un peu tôt? Ah vous ferez jouer rendu au plat de résistance.

Bon appétit!





Hola viejo dime cómo estás
Bonjour vieil homme, dis-moi, comment vas-tu ?
Los añ;os pasan y no hemos vuelto a hablar
Les années ont passé et on ne se parle toujours plus
Y no quiero que te pienses que me he olvidado de tí
Je ne veux pas que tu penses que je t'ai oublié

Yo por mi parte no me puedo quedar
Pour ma part je ne peux continuer
Trabajando como siempre igual
À travailler toujours ainsi
Aunque confieso que en mi vida hay mucha soledad
Même si, je le confesse, ma vie est remplie de solitude
En el fundo tú y yo somos casi igual
Au fond, toi et moi nous nous ressemblons beaucoup
Y me vuelvo loco solo con pensar
Et ça me rend fou de penser que...

Coro :
Choeur :
Quizás, la vida nos separe cada día más
Peut-être, que la vie nous sépare un peu plus chaque jour
Quizás, la vida nos aleje de la realidad
Peut-être, que la vie nous éloigne de la réalité
Quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar
Peut-être, cherches-tu un désert et moi une mer
Quizás, que gracias a la vida hoy te quiero más
Peut-être, merci à la vie parce qu'aujourd'hui j'ai encore plus besoin de toi

Hola viejo dime cómo estás
Bonjour vieil homme, dis-moi, comment vas-tu ?
Hay tantas cosas que te quiero explicar
Il y a tant de choses que j'aimerais t'expliquer
Porque uno nunca sabe si mañana esté aquí
Parce qu'on ne sait jamais de quoi demain sera fait
A veces hemos hido marcha atrás
Parfois nous avons fait marche arrière
Y la razón siempre querías llevar
Et tu voulais toujours avoir raison
Pero estoy cansado
Mais je suis fatigué
No quiero discutir
Je ne veux pas discuter
En el fundo tú y yo somos casi igual
Au fond, toi et moi nous nous ressemblons beaucoup
Y me vuelvo loco solo con pensar
Et ça me rend fou de penser que...

Coro x2
Choeur x2

Hola viejo dime cómo estás
Bonjour vieil homme, dis-moi, comment vas-tu ?
Los añ;os pasan y no hemos vuelto a hablar
Les années ont passé et on ne se parle toujours plus
Y no quiero que te pienses que me olvídado de tí.
Je ne veux pas que tu penses que je t'ai oublié.

Modifié le samedi 8 septembre 2018 à 17:57

n0cturnus
51 Sainte-Anne-de-Beaupré
Abus Citer Posté le samedi 8 septembre 2018 à 19:19
Citation de "mielnaturel"Citation de "n0cturnus"D'après moi Mielnaturel doit avoir entreprise une marche de 25 km ce soir

Oh Oh! tu t'ennuies de moi? t'es inquiet?...loll

Ah! si j'étais un homme... Je serais romantique...
(faut bien lire et écouter les paroles)

http://www.youtube.com/watch?v=3PlTlHjg_P4



ahahaha
mielnaturel
54 La Présentation
Abus Citer Posté le samedi 8 septembre 2018 à 21:27
Citation de "waterrr"Moody Blue

Isn't life Stange

Jsuis tombé là dessus...

Pas jeune mais le questionnement peut se conjuguer à tous les temps..
Passé, présent et avenir..

Ce groupe des années 70 est toujours bel et bien vivant ...
Du moins je pense)))



Hello Water! J'espère que tu vas bien.
Je mettrai ta chanson mais pour le moment je suis sur mon Ipad et pas moyen...lolll
mielnaturel
54 La Présentation
Abus Citer Posté le samedi 8 septembre 2018 à 21:28
Citation de "marinaterre"Musique qui remet de bonne humeur. Voici les belles et talentueuses Roumaines, Amadeus ¡Fuego!

https://www.youtube.com/watch?v=LNy8r-ZgKgQ



Merci M. Marin pour le partage et encore une fois j'ai bien aimé la traduction de l'autre chanson.

Bonne soirée!
mielnaturel
54 La Présentation
Abus Citer Posté le samedi 8 septembre 2018 à 21:29
Citation de "n0cturnus"Citation de "mielnaturel"Citation de "n0cturnus"D'après moi Mielnaturel doit avoir entreprise une marche de 25 km ce soir

Oh Oh! tu t'ennuies de moi? t'es inquiet?...loll

Ah! si j'étais un homme... Je serais romantique...
(faut bien lire et écouter les paroles)

http://www.youtube.com/watch?v=3PlTlHjg_P4



ahahaha


Qu'est-ce qui est drôle? Mes questions ou la chanson que j'ai partagée...lol
mielnaturel
54 La Présentation
Abus Citer Posté le samedi 8 septembre 2018 à 22:19
http://www.youtube.com/watch?v=dEWuAcMWDLY

mielnaturel
54 La Présentation
Abus Citer Posté le samedi 8 septembre 2018 à 22:45
J'ai découvert cette chanson ce soir en regardant La Rentrée de radio-canada... Quelle belle chanson!
PS: Super belle émission...

http://www.youtube.com/watch?v=fnPlcr6zG3k

n0cturnus
51 Sainte-Anne-de-Beaupré
Abus Citer Posté le dimanche 9 septembre 2018 à 05:49
Citation de "mielnaturel"Citation de "n0cturnus"Citation de "mielnaturel"Citation de "n0cturnus"D'après moi Mielnaturel doit avoir entreprise une marche de 25 km ce soir

Oh Oh! tu t'ennuies de moi? t'es inquiet?...loll

Ah! si j'étais un homme... Je serais romantique...
(faut bien lire et écouter les paroles)

http://www.youtube.com/watch?v=3PlTlHjg_P4



ahahaha


Qu'est-ce qui est drôle? Mes questions ou la chanson que j'ai partagée...lol


Ce qui est drôle c'est ton sens de la répartie, "Honey"
mielnaturel
54 La Présentation
Abus Citer Posté le dimanche 9 septembre 2018 à 06:58
Citation de "n0cturnus"Citation de "mielnaturel"Citation de "n0cturnus"Citation de "mielnaturel"Citation de "n0cturnus"D'après moi Mielnaturel doit avoir entreprise une marche de 25 km ce soir

Oh Oh! tu t'ennuies de moi? t'es inquiet?...loll

Ah! si j'étais un homme... Je serais romantique...
(faut bien lire et écouter les paroles)

http://www.youtube.com/watch?v=3PlTlHjg_P4



ahahaha


Qu'est-ce qui est drôle? Mes questions ou la chanson que j'ai partagée...lol


Ce qui est drôle c'est ton sens de la répartie, "Honey"



Ah c'est dont ben cute ce joli petit mot 'Honey'...
Ça me fait penser à cette chanson superbe

http://www.youtube.com/watch?v=qYgIp9NFWNo

mielnaturel
54 La Présentation
Abus Citer Posté le dimanche 9 septembre 2018 à 07:00
Cette chanson est tout aussi superbe en français interprétée par Nana.

http://www.youtube.com/watch?v=z2pIbyM3hJo

mielnaturel
54 La Présentation
Abus Citer Posté le dimanche 9 septembre 2018 à 07:23
Citation de "waterrr"Moody Blue

Isn't life Stange

Jsuis tombé là dessus...

Pas jeune mais le questionnement peut se conjuguer à tous les temps..
Passé, présent et avenir..

Ce groupe des années 70 est toujours bel et bien vivant ...
Du moins je pense)))



La voici Water...
Je ne connaissais pas cette chanson...

http://www.youtube.com/watch?v=ESER7DFXWiI

n0cturnus
51 Sainte-Anne-de-Beaupré
Abus Citer Posté le dimanche 9 septembre 2018 à 07:54
"Remember the blue birds and the honey beez" - Jimmy Hendrix 1975
On a tu repris en couple ? C'est intermittent notre affaire.

mielnaturel
54 La Présentation
Abus Citer Posté le dimanche 9 septembre 2018 à 08:02
Citation de "n0cturnus""Remember the blue birds and the honey beez" - Jimmy Hendrix 1975
On a tu repris en couple ? C'est intermittent notre affaire.




Bon cet instrumental...

Lollll.... c'est vrai nous sommes un couple selon les rumeurs de corridors... c'est une relation bien compliquée mais nous ne sommes pas encore rendus à une relation amour-haine alors y'a de l'espoir:)
n0cturnus
51 Sainte-Anne-de-Beaupré
Abus Citer Posté le dimanche 9 septembre 2018 à 08:11

Oui Hendrix et ses copyrights sont devenu pratiquement impossibles à trouver "free" sur le net depuis 3 ans. C'était tellement plus facile et simple internet avant 2012


Non je préconise les "hug" au lieux de disputes Honey. Entendons nous, faut pas imposer un "hug" quand c'est question d'une grosse bêtise volontaire. ça passe pas ;)
n0cturnus
51 Sainte-Anne-de-Beaupré
Abus Citer Posté le dimanche 9 septembre 2018 à 08:20
Citation de "strate.h"Citation de "mielnaturel"Citation de "n0cturnus""Remember the blue birds and the honey beez" - Jimmy Hendrix 1975
On a tu repris en couple ? C'est intermittent notre affaire.




Bon cet instrumental...

Lollll.... c'est vrai nous sommes un couple selon les rumeurs de corridors... c'est une relation bien compliquée mais nous ne sommes pas encore rendus à une relation amour-haine alors y'a de l'espoir:)


lollll et moi qui pensait être en couple avec toi lollll

Décidement, les relations sont plus amples que je le croyais sweety.


C'est occupation-double version jasez.ca. le budget est limité et les voyages se limitent à aller à la plage de kanasetaké ou bien sur l'île d'Orléan ramasser des pommes.